RESUMEN
Para desarrollar estrategias preventivas e interceptivas en ortodoncia es necesario conocer la prevalencia de maloclusiones de la población en la cual se pretenden instaurar estas medidas. El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia de maloclusiones en escolares de 6 y 12 años de las localidades de Choshuenco y Neltume en el año 2015 pertenecientes a la comuna de Panguipulli, Chile. Se realizó un estudio observacional descriptivo de carácter censal. La muestra total fue de 91 niños y adolescentes matriculados en establecimientos educacionales de las localidades de Choshuenco y Neltume. Se realizó un examen clínico visual para determinar el número de maloclusiones por individuo de acuerdo al método de Björk et al. (1964). Para el análisis de los datos se realizó estadística descriptiva utilizando el programa Excel. Se encontró una prevalencia de maloclusiones de un 60 % escolares de 6 años y de un 91.3% en escolares de 12 años. Los datos de prevalencia superan lo reportado a nivel nacional por lo que es necesario reforzar las medidas promocionales en la población y potenciar el accionar preventivo interceptivo que se desarrolla en estas localidades.
To develop preventive and interceptive strategies in orthodontics is necessary to know the prevalence of malocclusion of the population in which is intended to introduce these measures. The aim of this study was to determine the prevalence of malocclusion in schoolchildren of 6 and 12 year-old from Choshuenco and Neltume 2015, belonging to the commune of Panguipulli, Chile. A descriptive study of census was conducted. The total sample was 91 children and adolescents enrolled in educational institutions in the towns of Choshuenco and Neltume. A visual clinical examination was performed to determine the number of individual malocclusions according to the method of Björk et al. (1964). For data analysis descriptive statistic was performed using Excel program. Prevalence of malocclusions was 60 percent at 6 years and 91.3 percent at 12 years. Prevalence data exceed those reported nationwide so it is necessary to reinforce promotional measures in the population and promote preventive - interceptive actions taking place in these locations.
